Focus on- 46th DISFF | Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας

 

Το 46ο DISFF, που διεξάγεται στις 4 με 10 Σεπτεμβρίου, προβάλλει συνολικά 67 ελληνικές ταινίες σε όλα τα διαγωνιστικά του προγράμματα, οι οποίες θα παρουσιαστούν σε εθνική, και στην πλειονότητά τους παγκόσμια, πρεμιέρα.

To φεστιβάλ, περνά πλέον στην επόμενη πίστα, καθώς, όπως έγινε γνωστό πριν λίγες μέρες, οι ταινίες που θα αποσπούν τις κορυφαίες διακρίσεις στο Εθνικό αλλά και το Διεθνές Διαγωνιστικό του τμήμα κάθε Σεπτέμβριο, θα εξασφαλίζουν αυτόματα το πολυπόθητο “εισιτήριο” για τη συμμετοχή στη διαδικασία των Όσκαρ. Η σύνδεση με τα Βραβεία της Ακαδημίας θα δώσει στο DISFF την επιπλέον ώθηση που χρειάζεται για να επιτελέσει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τον ρόλο του.

Η ΟΠΤΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ 46ου DISFF

Παρουσιάζοντας την φετινή ταυτότητα του Φεστιβάλ Δράμας ο Δημήτρης Παπάζογλου / Designer, DpS Athens και DISFF Head of Branding είπε: 

«Με μεγάλη χαρά αλλά και τιμή, παρουσιάζουμε την οπτική ταυτότητα που θα συνοδεύσει το πρόγραμμα του 46ου Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας (DISFF), συμπληρώνοντας έτσι τη σχεδιαστική τριλογία που είχαμε ανακοινώσει το 2021, όταν και αναλάβαμε αρχικά να επανασχεδιάσουμε την νέα οπτική ταυτότητα του οργανισμού. 

Έτσι, την 1η χρονιά (2021) εστιάσαμε στο φορμά, στα τεχνικά χαρακτηριστικά του μέσου, στη σύντομη διάρκεια -τη μικρού μήκους αφήγηση- και την έντονη πυκνότητα νοημάτων που χαρακτηρίζουν τη συγκεκριμένη μορφή κινηματογράφου. Ακολούθως, το 2022, εστιάσαμε στην κοινότητα των κινηματογραφιστών μικρού μήκους, φέρνοντας τους δημιουργούς στο πρώτο πλάνο της οπτικής επικοινωνίας. Υπό το λεκτικό εύρημα “A Flm By” και κάνοντας τα ονόματά τους αναπόσπαστο μέρος του σχεδιασμού, υπογραμμίσαμε και αναδείξαμε τη σπουδαία συμβολή τους ως το ζωτικό δημιουργικό κύτταρο της ύπαρξης του Φεστιβάλ μας.

Τόσο για την οπτική ταυτότητα του 2021, όσο και του 2022, το έργο μας απέσπασε σημαντικές διακρίσεις με πιο χαρακτηριστική αυτή του Χρυσού Βραβείου Γραφιστικής στα Ελληνικά Βραβεία Σχεδιασμού Οπτικής Επικοινωνίας (ΕΒΓΕ 2022), καθώς και το Αριστείο Τυπογραφίας, στον ίδιο θεσμό, για τις εκδόσεις του Φεστιβάλ (2022). Παράλληλα, το συνολικό έργο των δύο ετών, έτυχε μεγάλης αναγνώρισης από πολλά design platforms και σχετικές με το design εκδόσεις, τόσο στην Ελλάδα αλλά και κυρίως στο εξωτερικό βοηθώντας σε ουσιαστικό βαθμό, την καθιέρωση του ΦΤΜΜΔ, στο διεθνή φεστιβαλικό χάρτη. 
Η φετινή οπτική ταυτότητα εμπνέεται, και έρχεται να τιμήσει τη μακροχρόνια ανοδική πορεία του Φεστιβάλ. Μια πορεία, όπου σε επίπεδο branding, το όνομα του Φεστιβάλ ισχυροποιείται και διαχέεται, αποκτά μεγαλύτερη έκθεση (exposure), καθώς προβάλλεται όλο και περισσότερο διεθνώς, σε όλα τα μήκη και πλάτη της Γης όπως το Los Angeles GFF, το Festival de Cannes, το Clermont-Ferrand, το Torino Short Film Market και άλλα. 

Σπουδαία απόδειξη αυτής της ενδυνάμωσης του θεσμού, της επικύρωσης της ταυτότητάς του και της συμβολής του στον κόσμο των ταινιών μικρού μήκους σε διεθνές επίπεδο είναι το γεγονός ότι από εδώ και στο εξής το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας είναι Oscar qualifying Festival, αποτελώντας επισήμως «εισιτήριο» για τα Βραβεία Όσκαρ, για τους δύο μεγάλους νικητές του Εθνικού και του Διεθνούς Διαγωνιστικού Τμήματος. 

Αυτό φυσικά αποτελεί μια εξαιρετική συγκυρία που καθιστά τη φετινή οπτική ταυτότητα ακόμα πιο καίρια. To λεκτικό εύρημα “Focus on DISFF” είναι ουσιαστικά μια πρόσκληση να “δούμε” -και κατ’ επέκταση να σκεφτούμε- με προσοχή και σε βάθος το ΦΤΜΜΔ, την σημασία της αποστολής του, τις αρχές και την ποιότητα που το χαρακτηρίζουν, όσο αυτό μεγαλώνει, διαχέεται, ταξιδεύει, αποκτώντας ολοένα και μεγαλύτερη δύναμη στον διεθνή χάρτη των κινηματογραφικών Φεστιβάλ».

ΠΟΙΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ – 2023 DISFF46

Ανορθόδοξος του Κωνσταντίνου Αντωνόπουλου
Με λένε Άντι  των Ανδρέα Βακαλιού, Φίλη Ολσέφσκι
Λευκά Χριστούγεννα 1948  του Αντώνη Βαλληνδρά
Good Girls Club: A Virginity Odyssey των Λήδα Βαρτζιώτη, Δημήτρη Τσακαλέα
Αντιλόπη του  Αλέξανδρου Βούλγαρη (ΑKA The Boy)
Φῶς ἐκ Φωτός  του Νεριτάν Ζιντζιρία
Αριζόνες του  Γιώργου Ηλιόπουλου
Wings του Φοίβου Ήμελλου
A piece of liberty της Αντιγόνης Καπάκα
Τέλη Αυγούστου της Αντζελίκα Κατσά
Η πολυθρόνα στο πεζοδρόμιο της Mαίρης Κολώνια
Αερολίν του Αλέξη  Κουκιά-Παντελή
Super του Νικόλα  Κούλογλου
Διάλεξε χέρι του Σταύρου Κωστόπουλου
Παρακαλώ περιμένετε της Καρίνας Λογοθέτη
Midnight Skin του Μανώλη Μαυρή
Εάν σου πω τις αναμνήσεις μου της Μαρίας Έλενας Μητροδήμα
Παλίρροια του Γιώργου Μπουγιούκου
À deux voix της Μάρθας Μπουζιούρη
Αθαλάσσα της Αργυρώς Νικολάου
L’acqua che passa / Deep Sea της Κάλλιας Παπαδάκη
Αρκουδότρυπα των Χρυσιάννας Παπαδάκη, Στέργιου Ντινόπουλου
Firebug του Αλέξανδρου Παπαθανασόπουλου
Short draft του Σπυρίδωνα Παπασπύρου
Mailman του Nicholas G. Pelecanos
Ο κλέφτης του Matteo Pizzocaro
Μέχρι να με δεις της Ελεάννας Σαντοριναίου
Τείχη του Χρήστου Σαρρή
Cargo του Γιώργου Σερβετά
Womb του Θέμου Σκανδάμη
Buffer Zone του Σάββα Σταύρου
Δυόσμος του Αλέξανδρου Γεώργιου Σωτηρόπουλου
Το καλοκαίρι που παρατήρησα για πρώτη φορά τον ήλιο να δύει του Αστέρη Τζιώλα
Διάβαση των Αινεία Τσαμάτη, Κατερίνας Μαυρογεώργη
Πλευρά του Παναγιώτη Φαφούτη

Στο Εθνικό Διαγωνιστικό Πρόγραμμα συμμετέχουν 35 ταινίες, σκηνοθετημένες από 26 άνδρες και 13  γυναίκες. Όπως επισημαίνει ο Γιάννης Σακαρίδης, «οι σκηνοθέτες ταινιών μικρού μήκους διακρίνονται για την δημιουργική τους ευφυΐα, την ευαισθησία τους στην επικοινωνία με το κοινό και την ικανότητά τους να μεταδίδουν πολλές εμπειρίες και συναισθήματα μέσα σε λίγα λεπτά. Οι μικρού μήκους ταινίες επιτρέπουν στους σκηνοθέτες να προσεγγίζουν θέματα βαθιά και σημαντικά, αποτυπώνοντας τα σε συμπαγή και δυνατά σενάρια. Η σκηνοθεσία εδώ αποτελεί μια πρόκληση, καθώς οι σκηνοθέτες πρέπει να αποφασίσουν ποιες στιγμές θα επιλέξουν για να μεταδώσουν την πλήρη εικόνα της ιστορίας. Η σκηνοθεσία μικρού μήκους ταινιών απαιτεί ακρίβεια και οικονομία στην αφήγηση.

Όπως έγραφε ο αγαπητός προκάτοχός μου, Αντώνης Παπαδόπουλος,  που ήταν επίσης σκηνοθέτης, η ταινία μικρού μήκους είναι «άμεσης απόδοσης». Μια ταινία μικρού μήκους που μπορεί να πραγματοποιηθεί σε σύντομο χρονικό διάστημα, καταγράφει την κοινωνική, οικονομική και πνευματική κατάσταση της χώρας, κάνοντας την οθόνη του DISFF έναν καθρέφτη της κοινωνίας άλλοτε με ρεαλιστικό κι άλλοτε με λυρικό τρόπο. 

Φέτος λοιπόν παρακολουθήσαμε ταινίες που αγγίξαν βαθιά ψυχολογικά και κοινωνικά θέματα, με έμφαση στη μοναχικότητα, την εγκατάλειψη, την κακοποίηση, την τοξική αρρενωπότητα. Η εξερεύνηση της σεξουαλικότητας και ο σεξισμός καταλαμβάνουν ένα σημαντικό κομμάτι της φετινής θεματικής των ταινιών, ενώ οι προβληματικές οικογενειακές σχέσεις, ο χωρισμός και η διαχείριση του πένθους μοιάζουν να εμπνέουν για άλλη μια φορά τους δημιουργούς μικρού μήκους. Επιπλέον, είδαμε εξαιρετικές κωμωδίες, πειραματικές ταινίες και στιβαρά ντοκιμαντέρ.

Το DISFF έλαβε πιστοποίηση για τις οσκαρικές υποψηφιότητες των ταινιών μικρού μήκους που διακρίνονται στο Εθνικό Διαγωνιστικό του πρόγραμμα (Oscar® qualified).Ελπίζουμε και φέτος το φεστιβάλ να αναπτερώσει το ελληνικό σινεμά και να γίνει πηγή θετικής ενέργειας».

ΠΟΙΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ – 2023 DISFF46

Ημερολόγιο μιας σεξουαλικής μοναξιάς της Νίνα Αλεξανδράκη
Η Παρέλαση του Μιχάλη Γαλανόπουλου
Θερμοκήπιο του Γιώργου Γεωργακόπουλου
Γόος της Φλώρα Ηλία
Κέτσαπ στη μουστάρδα σου της Ιφιγένειας Θεοδωρίδου
Days of a lilac summer της Αριάδνης Αγγελικής Θυφρονίτου Λήτου
Αθήνα, αγάπη μου του Δημήτρη Κεχρή
Ένας πολύ μικρός κύριος του Γιώργου Κλεάνθους
Το χάος που άφησε πίσω της του Νίκου Κολιούκου
Scorched earth της Μαρκέλας Κονταράτου
Γιατί δεν χορεύεις; της Πηνελόπης Μαυροψαρίδη
Ηλίθια διλήμματα των Μαριάννας Μποζαντζόγλου – Κατερίνας Ρουσιάκη
Little doggie του Γιώργου Ντούνη
Η θρύλος του Καβάλαγουντ της Μελίνας Ξυπολιτάκη
Οι μονόκεροι υπάρχουν της Μηλένας Περδικάρη
The knock της Ισμήνης Πρωίου
Αποχαιρετισμοί της Σαββίνας Σαμιώτη
Αχινός του Άλεξ Σολτς
Πώς να ανάψεις τσιγάρο χωρίς να καείς του Κωνσταντίνου Σπανουδάκη
Ενάμισι  του Οδυσσέα Σπυρόπουλου
Τα πουλιά δεν μας κοιτάζουν από τα παράθυρα της Ειρήνης Ταμπασούλη
Eau en noir της Βανέσσας Φερλέ
Λου της Αντονίνας Φρόκου
Ποτίστρα του Φοίβου Χαλκιόπουλου
Δηκεοσινη των Άγγελου Μπαράι, Νικήτα Σιφονιίου [εκτός συναγωνισμού]

Στο Εθνικό Σπουδαστικό Πρόγραμμα συμμετέχουν 24 ταινίες (μια επιπλέον προβάλλεται εκτός συναγωνισμού), σκηνοθετημένες από 10  άνδρες και 14 γυναίκες. Head programmer του σπουδαστικού προγράμματος είναι  ο Παναγιώτης Ιωσηφέλης (σεναριογράφος, καθηγητής σεναρίου, Τμήμα Κινηματογράφου, Σχολή Καλών Τεχνών, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης). Φέτος οι συμμετοχές ήταν κατά 60% αυξημένες σε σχέση με πέρυσι, και επιλέχθηκαν ταινίες  από 12 σχολές. Η φετινή θεματολογία κινήθηκε γύρω από ζητήματα όπως η κακοποίηση, οι γυναικοκτονίες αλλά και ο αυτοπροσδιορισμός. Η δημιουργία του Εθνικού Σπουδαστικού Προγράμματος ήρθε να  καλύψει ένα σημαντικό κενό γύρω από τις μικρού μήκους σπουδαστικές ταινίες.

ΠΟΙΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟ -2023 DISFF 46

 Klette by Michael Abay, Belgium
Bad kids with saint names by Vicky Anastasiadou, Greece
Phalène by Sarah-Anaïs Desbenoit,   France
Kokuryo: the untold story of bb. Undas 2019 by Diokko Manuel Dionisio, Philippines
δ by Julia Diệp My Feige,   Germany
Carp xmass by Anna Heribanová,   Czech Republic
Suitcase by Saman Hosseinpuor – Ako Zandkarimi, Iran
Xiaohui and his cows by Xinying Lao, China
Ánima by Manuel Mateo, Cuba
The things to come   by Santiago Ráfales, Spain
I asked him to take me dancing by Hillel Rate, Israel
Sea urchin by Alex Scholz, Greece
Dancing on the grave by Ana Šiškov, Croatia
Opening night by Sara Szymanski, Poland

Στο Διεθνές Σπουδαστικό Πρόγραμμα συμμετέχουν 14 ταινίες από 13 χώρες, σκηνοθετημένες από  8 άνδρες και 7 γυναίκες. Head programmer του διεθνούς σπουδαστικού προγράμματος είναι ο  σκηνοθέτης Θανάσης Νεοφώτιστος, ο οποίος οραματίζεται τη δημιουργία ενός σπουδαστικού campus στη Δράμα. Οι φετινές ταινίες καταπιάνονται με διάφορα κοινωνικά και πολιτικά θέματα, θίγοντας ζητήματα διαφορετικότητας και ανθρώπινων σχέσεων.

ΠΟΙΟΙ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΟ SHORT AND GREEN– 2023 DISFF46

This is not a place for you by Ceyda Aşar, Turkey
A queen by Benjamin Behaeghel, France
Terra mater by Kantarama Gahigiri, Rwanda
Bumbumpapá by Alexis Gómez, Mexico
Fantasmagoría by Juan Francisco González, Chile
Luthier by Carlos González Penagos, Colombia
Nool by May Grosman, Israel
Strangers in the dark by Perttu Inkilä, Jenni Pystynen, Finland
Bégan by Maria Jorge, Portugal
Time to live by Hawar Rehimi, Kurdistan Region of Iraq – Iraq, Islamic Republic of Iran
Happy by Laura Rindlisbacher, UK
Seagulls scream on the weekend by Maria Stuut, Frederik Stuut, Netherlands
Lumen by Eirini Tzoulia, Greece
Eina by Michael Vella, Tommy Vella, Germany
The wheat will not be golden   by Guoxin Wang, China

Το διαγωνιστικό πρόγραμμα Short and Green περιλαμβάνει 15 ταινίες (που υπογράφουν 10 άντρες και 8 γυναίκες)  από 15 χώρες, που καλύπτουν όλα τα κινηματογραφικά είδη  (ταινίες μυθοπλασίας,  ντοκιμαντέρ και animation) και εκφράζουν μια πολυσυλλεκτικότητα αντιλήψεων γύρω από την κλιματική αλλαγή. Το πρόγραμμα επιμελείται ο Βασίλης Τερζόπουλος.

ΤΟ NΕΟΣΥΣΤΑΤΟ SHORT FILM HUB

Το Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας ήταν πάντα ο χώρος έκφρασης νέων δημιουργών και επαγγελματιών του κινηματογράφου. Υπήρξε διαχρονικά το σημείο συνάντησης όπου κάθε Σεπτέμβρη γίνονται οι ζυμώσεις, οι πρώτες επαφές, οι κινηματογραφικές κουβέντες, η ανταλλαγή ιδεών και απόψεων αλλά και η αρχή για μελλοντικές συνεργασίες. 

Φέτος για πρώτη φορά, ξεκινά το Short Film Hub  με υπεύθυνη τη Γιάννα Σαρρή, με στόχο να ενώσει όλους τους επαγγελματίες που θα βρεθούν στην Δράμα και να δώσει την ευκαιρία οι συζητήσεις και τα πάνελ να γίνουν αφορμή ώστε οι νέοι δημιουργοί να έρθουν κοντά με αναγνωρισμένους επαγγελματίες του κινηματογραφικού χώρου και να μάθουν τις αμέτρητες δυνατότητες της τέχνης τους, της προώθησης ενός κινηματογραφικού έργου, την ανάπτυξη του σεναρίου και τη δημιουργία δικτύου επαφών.

Οι δράσεις του Short Film Hub απλώνονται σε όλη την διάρκεια του Φεστιβάλ. Καθημερινά θα πραγματοποιούνται συζητήσεις στον θερινό κινηματογράφου Αλέξανδρος. Οι συζητήσεις αυτές αφορούν την παρουσίαση των σημαντικότερων φεστιβάλ όλου του κόσμου όπως το Φεστιβάλ Κανών, το Marche du Film του Φεστιβάλ Κανών, τα χρηματοδοτικά προγράμματα της χώρας και την ανάπτυξη της κινηματογραφικής αγοράς τα τελευταία χρόνια, την εύρεση και εκκαθάριση μουσικών δικαιωμάτων που τόσο σημαντικό ρόλο έχουν στην παραγωγή μιας ταινίας. Μια σειρά συζητήσεων με χρήσιμα εργαλεία από αναγνωρισμένους Έλληνες και ξένους ομιλητές για τη νέα πλατφόρμα της Crew United, για το σινεμά DIY, αλλά και  μια συναρπαστική κουβέντα για το σινεμά της Φρίντα Λιάππα. 

Παράλληλα, θα διοργανωθεί το εργαστήρι DIRECTOR’S CUT: A Cinema of Stills με την Νατάσα Χριστιά (επιμελήτρια, αρθρογράφος και εκπαιδευτικός στον χώρο της καλλιτεχνικής φωτογραφίας). Κατά την διάρκεια του εργαστηρίου θα προσπαθήσουμε να ενσωματώσουμε την φωτογραφία και την θεωρία της στην κινηματογραφική θεωρία και πράξη, και να δημιουργήσουμε μια χρήσιμη και εμπνευσμένη εργαλειοθήκη για την σύλληψη, την παραγωγή και την προώθηση ενός κινηματογραφικού πρότζεκτ. 

Συνεχίζονται οι πετυχημένες δράσεις Pitching Lab το οποίο γιορτάζει τα δέκα χρόνια του, καθώς και η συνεργασία με το Torino Short Film Lab. Οι δύο αυτές δράσεις θα συνδυαστούν με εποικοδομητικά meetings μεταξύ των συμμετεχόντων και των επαγγελματιών. 

Τέλος, για πρώτη φορά θα διοργανωθούν τα Meet the Experts – καθημερινές συναντήσεις με τους επαγγελματίες που θα βρεθούν στην Δράμα και θα είναι διαθέσιμοι για one-to-one συναντήσεις με τους σκηνοθέτες, σεναριογράφους, παραγωγούς που θα παρουσιάσουν τις ταινίες τους στο επίσημο πρόγραμμα του Φεστιβάλ.

Γνωρίστε το ΕΚΚ / Meet the GFC

Ο κύκλος ενημερωτικών συναντήσεων Meet the GFC, που θα πραγματοποιηθεί φέτος για πρώτη φορά στο πλαίσιο της Αγοράς,  ενδυναμώνει τους πολύχρονους σταθερούς δεσμούς του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου (ΕΚΚ)  με το Φεστιβάλ Δράμας. Από την Τρίτη (5/9) έως την Παρασκευή (8/9), στελέχη του ΕΚΚ από όλες τις Διευθύνσεις του θα ενημερώνουν σκηνοθέτες και παραγωγούς για τις δυνατότητες και τους ορίζοντες που ανοίγουν όλα χρηματοδοτικά προγράμματα που αυτό υλοποιεί, αλλά και οι διεθνείς διασυνδέσεις του.

CINEMATHERAPY

Μετά την πολύ επιτυχημένη πορεία του προγράμματος από το 2020 έως σήμερα σε Ελλάδα και εξωτερικό, μια νέα δράση για το πρόγραμμα Cinematherapy με επικεφαλής την ψυχοθεραπεύτρια Ντενίς Νικολάκου, θα υλοποιηθεί από το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας, υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και την Διεύθυνση Σύγχρονου Πολιτισμού, επιβεβαιώνοντας την απήχηση αλλά και επιδραστικότητα του καινοτόμου προγράμματος που πραγματοποιείται εδώ και τρία χρόνια σε Ελλάδα και Εξωτερικό.

 Η νέα δράση απευθύνεται φέτος για πρώτη φορά στην ηλικιακή ομάδα 18 έως 30 ετών με σκοπό την δημιουργία 5 (πέντε) μικτών ομάδων των 10 ατόμων η κάθε μία, ανοιχτής ροής, με σταθερή διάρκεια 90 λεπτών και χρόνο συνάντησης σε εβδομαδιαία βάση. Η χρονική διάρκεια του προγράμματος ορίζεται σε προκαθορισμένο χρόνο έναρξης και λήξης, από 28/8 έως 30/12/2023.

Το Πρόγραμμα θα υλοποιηθεί σε υβριδική μορφή (δια ζώσης και ψηφιακά). Η εναρκτήρια συνάντηση/γνωριμία της ομάδας με την συντονίστρια και τους συμμετέχοντες καθώς και η συνάντηση λήξης του προγράμματος θα πραγματοποιηθεί δια ζώσης. Στο ενδιάμεσο διάστημα οι συναντήσεις της ομάδας, υπό την επιμέλεια και τον συντονισμό της Ντενίς Νικολάκου, θα πραγματοποιηθούν διαδικτυακά μέσω πλατφόρμας (zoom).

Περισσότερες Πληροφορίες: info@dramafilmfestival.gr 

Μοιράσου το άρθρο!